Deux jeunes Londoniens venus passer quelques jours à la campagne, se lient d'amitié avec les hors-la-loi, la bande de William. Ce dernier, afin de leur éviter les questions de l'ennuyeuse Mlle Milton, tente de se faire passer pour l'un d'entre eux... Un recueil de quatre aventures de William, son chien Pudding et ses copains.
