22 Document (s)

L'ouvrage «Blaz an douar, le goût de la terre», fruit de plusieurs années de recherche et né de sa rencontre avec le photographe Albert Pennec. Celui-ci a, en effet, accompagné l'auteur des «Paysans léonards au travail» dans son exercice favori, c'est-à-dire le collectage de la mémoire paysanne auprès de personnes qui ont vécu les mutations du monde agricole breton depuis 1950. Outre les extraits des entretiens enregistrés depuis dix ans par Pierrick Mellouët, directement transcrits, l'ouvrage contient plus de 200 photos d'Albert Pennec, portraits, gens au travail, jeunes ou moins jeunes.

Un guide de conversation en breton destiné aux enfants, avec des images pour chaque mot et une prononciation phonétique simplifiée. Electre 2019

Plus de 70 contes et légendes de sept pays celtes mettant en scène des créatures fantastiques : géants, elfes, garoux, chevaux diaboliques et autres femmes-cygnes. Electre 2017

Découverte du patrimoine des 22 communes du pays de Landerneau-Daoulas, qu'il soit naturel, civil, religieux,mémoriel, industriel,... sous-titre et résumé en breton.

Biographie de ce champion des années 1930-1950 complétée par un panorama de la Bretagne cycliste et populaire de l'entre-deux-guerres.

La Bretagne, tout le monde connaît, mais ce qu'on en dit est parfois surprenant. Longtemps retardataires et méprisés, les Bretons sont aujourd'hui très dynamiques et très appréciés, mais dans les deux cas, on explique souvent leur comportement par une nature mythique. Ironisant sur bon vieux temps, celtitude et bretonnité, Jean Rohou fait revivre les lieux, les personnages et la vie de son enfance. Il les confronte à l'existence d'aujourd'hui et à celle d'époques plus anciennes, montrant la diversité des Bretons et de leurs moeurs à travers les temps et les lieux. Il analyse la vie des couples et des maisonnées, la mentalité des paysans, l'importance des femmes, le rôle de l'alcool et de la danse, l'attitude face au sexe. Un témoignage exceptionnellement riche, personnel et solidement documenté ; un récit allègre, émouvant et ironique, qui invite à la réflexion critique et à une juste connaissance du passé,- indispensable à la construction de l'avenir.

Histoires de la reconstruction d'une maison buandière (Kandy) et de la croix celtique sur la commune de Le Tréhou.

Alors que l’on évoque une agriculture bretonne « à la croisée des chemins », il paraît essentiel de tracer le sillon ayant amené à la situation actuelle. D’un côté, des défis concernent bien sûr le monde paysan avec les enjeux environnementaux. De l’autre, alors que la population vivait une réelle misère dans les années 1950, la Bretagne est devenue la première région agroalimentaire d’Europe. Après le livre « Paysans d’aujourd’hui » publié en octobre 2017, Pierrick Mellouët poursuit sa collaboration avec le photographe Albert Pennec avec « L’Espoir des campagnes bretonnes », traitant cette fois de la période des années 1950 à 1980. L’objectif est de montrer la révolution rurale qu’a connue la région au cours de la période des « Trente Glorieuses. » Pour montrer cette métamorphose des campagnes bretonnes sur tous les plans, les auteurs ont eu recours à de multiples sources : écrites (archives du Paysan breton, du Télégramme, du Figaro agricole notamment) mais bien sûr également orales avec le recueil des témoignages -en breton et en français- d’une centaine de personnes amorcé il y a plus de 20 ans dans le Léon et étendu ensuite à tout le Finistère, les Côtes d’Armor et le Morbihan. Très illustré (plus de 700 images), de grand format, cet ouvrage est à lire mais aussi à écouter grâce aux QR codes qui donnent accès aux témoignages des personnes interrogées. Enfin, en accord avec l’INA, le lecteur peut accéder -grâce encore aux Qr codes û à des archives vidéo exceptionnelles qui le plongent au coeur des années 60. Un ouvrage très fécond et indispensable pour ceux qui veulent mieux comprendre la mutation bretonne de l’après-guerre mais aussi les enjeux agricoles d’aujourd’hui et de demain.

Pour enrichir son vocabulaire, cet imagier comporte plus de 700 mots en breton. Adapté aux apprenants de tous les âges. Electre 2016

Tout savoir sur le lin ? ce serait bien prétentieux. Mais cette édition permet d’en savoir un peu plus sur ce qu’était le lin au xviiie siècle sur notre territoire : de la graine (qui venait de la Baltique par le port de Roscoff) à la toile tissée par les tisserands disséminés dans la campagne, en passant par les maisons buandières ou « kanndi ». Le travail de recherche mené par les bénévoles de l’association pendant plus de trois ans dans les différentes archives nous livre quelques élémentsà L'Or bleu An aour glaz - Le lin au pays de Landerneau-Daoulas Sommaire Le lin, une longue histoire Les outils et le travail du lin Les « kanndi » et le blanchiment du fil Bureau des toiles, contrôle, fraudes et malfaçons Les communes et le lin L’argenterie domestique dans le pays de Landerneau Le lin aujourd’hui, un nouvel enjeu économique

La grammaire de base et les expressions courantes en 52 leçons et exercices pour suivre une conversation en breton, grâce à un programme en cinq minutes par jour. Avec les corrigés en fin d'ouvrage. Electre 2017

Une méthode pour se familiariser avec la langue bretonne et acquérir les bases tout en s'amusant. Le livret permet de suivre les leçons à son rythme et de réviser les notions apprises. Electre 2014

Réunit les articles publiées à l'été 2010 dans le journal Ouest France et les conférences de l'auteur sur les bretonnismes.

Ce volume réunit les mots ou les expressions amusantes bretonnes.

A travers une sélection d'expressions actuelles, ce mini-guide permet de découvrir et de perfectionner sa connaissance du breton en 21 chapitres thématiques.

Pierrick Mellouët se penche sur l'évolution agricole du XX e siècle. Son travail est une véritable enquête qui le conduit de ferme en ferme.Les échanges entre l'historien et les agriculteurs sont riches, vieux articles, photos anciennes montrant les travaux des champs, la coupe du foin, les moissons et l'intensification de la culture légumière sur une terre privilégiée. La culture de l'artichaut apparaît dans les années 1930, dans des fermes côtières, où les micro-élevages sont bien présents. L'auteur a parfaitement su consigner dans son livre toute cette évolution agricole et son machinisme.

Un imagier pour découvrir et nommer les objets du quotidien en breton et en anglais. Electre 2016